On "Chile" sama kuin "Chili" ja "Chilli?"

Diane Macdonald / Stockbyte / Getty Images

Olet saattanut nähdä eri sanakirjoja sanaa "chile", kuten "chili" ja "chilli". tai kaikki tarkoittavat jotain erilaista. Tämä on yleinen kysymys, ja se on tuonut esille monia aiheita. Ero voi riippua siitä, mistä puhutaan - onko Capsicum-pippuri? Tai maustettu maustettu liha kulhoon? Se voi myös olla tekemistä sen kanssa, missä olet, koska eri maat käyttävät erilaisia ​​oikeinkirjoituksia.

On olemassa monia hyväksyttyjä versioita - ja sanakirjassa luetellaan nämä kolme, mutta termi "chile" "e": llä pidetään oikeana tapana kirjoittaa se kovan kileilijän mukaan . He uskovat "chili" viittaa vain liharuokaan, kun "chile" on pippuri.

Chile

Chile, jossa "e" on lopussa, on yleisimpiä espanjalaisia ​​kirjoituksia Meksikossa ja muissa Latinalaisen Amerikan maissa. Sitä käytetään myös joissakin Yhdysvaltain ja Kanadan osissa, kun viitataan mausteiseen pippuriin. Lounaassa "Chile" on mausta, joka on valmistettu joko punaisesta tai vihreästä pippurista. Vaikka oikeinkirjoitus on sama, Chilen maalla ei ole suoraa yhteyttä chilipippuriin. Monikko on "chile" tai "chiles".

Chili

Chili "i": llä on amerikkalainen versio. "I" -versio alkoi nimellä "carne con chili", joka tarkoittaa "chile-lihaa". Se kehittyi "chili con carne" ja sitten lyhennettiin vain "chili". Termillä "i" päättyvä termi on laajalti hyväksytty ja sitä käytetään usein "chilijauheen" oikeinkirjoituksena.

Chilli

Kolmas versio "chilli" on Britannian suosituin oikeinkirjoitus Australiassa, Singaporessa, Intiassa ja Etelä-Afrikassa muutamia. Kaksinkertainen "l" ja "i" ovat peräisin kielen romanisoinnista. Monikko on "chillies".

Muut hyväksymät spellings

Sekaannusta lisäävät lisäksi "chile" -tekstit.

Saatat kohdata "kolea", "chilie" tai "chillie", kun luet tämän mausteisen hedelmän.