Pow john borlingin runo ”ohut viltin alla”

Pian sen jälkeen, kun John Borling heitettiin Pohjois-Vietnamin vankilaan kesäkuussa 1966, hän kuuli toisen solun miehen huutavan hänelle ohjeita, avaimen salakoodiin, jota amerikkalaiset sotavangit käyttivät kommunikoidakseen keskenään . Seuraavan kuuden vuoden ja kahdeksan kuukauden aikana nuori hävittäjälentäjä käytti tätä koodia napauttamalla viestejä muille amerikkalaisilleen. Jaetun toivon ajatukset sitovat miehiä pitämään heidän mielensä korkeana, kunnes heidät lopulta vapautettiin vuonna 1973. Borlingissa, jonka koulutustaso antoi hänelle arvion runoudesta, eristäminen, väärinkäyttö ja pelko olivat museo. He inspiroivat runoutta, jonka hän ja muut POW-miehet muistivat ja kertoivat toisilleen päivä toisensa jälkeen, viikosta viikkoon murtaaksesi monotonian.

Neljäkymmentä vuotta myöhemmin Borling on julkaissut täydellisen kokoelmansa jakeestaan Taps on the Walls: Runot Hanoi Hiltonista, joka sisältää seuraavan jäähdyttävän, mutta sekoittavan valinnan: John Borlingin ohuen viltin alla Huddled unesta, nöyrästä unesta, my sairastettu muoto herää. Kadonnut vielä pimeässä, ohuen viltin alla. Sairaat keuhkot imevät syvälle, astmaattisesti syvälle, Se on kylmä, hallitsematon tärisee kammion läpi, ohut viltti. Taistelen jyrkästi vastenmielistä jyrkkää elämää vastaan, joka rikkoo varman ja varman, alla olevan ohuen viltin.

Taistelen nukkumiseen saakka, kunnes väsynyt nukkuminen. Kadonnut vielä pimeässä, ohuen viltin alla. Tekijänoikeudet: Master Wings Publishing LLC, jäljennös The Pritzker Military Library -kirjastosta

Lue John Borlingin inspiroiva tarina SUCCESS.com-sivustolta.