Miksi kaikkien pitäisi olla kaksikielinen

Useiden kielten puhumisella on etuja, kuten matkustaa helposti ympäri maailmaa ja ymmärtää paikallisia kulttuureja paremmin. Mutta on toinen, isompi etu.

Kaksikielisenä tai monikielisenä muutokset aivoissa - parempaan suuntaan.

Ei kauan sitten, ihmiset uskoivat, että kahden kielen oppiminen sekoittaa aivot, ajatus, joka on sittemmin hylätty. ”Aivot on kytketty oppimaan tavaroita. Mikään aivoissa ei rajoita sitä yhdelle kielelle ”, sanoo Ellen Bialystok, psykologian tutkimusprofessori Toronton Yorkin yliopistosta, Kanada. Hänen laboratorionsa on julkaissut uranuurtavaa työtä kaksikielisyyden alalla.

Oletko koskaan harkinnut toisen kielen oppimista? Tässä on miksi sinun pitäisi.

1. Se vahvistaa aivoitasi.

Bialystok-ryhmä havaitsi vuonna 2016 tutkimuksessa, joka julkaistiin lehden kehityksessä , että kaksikieliset lapset hoitivat paremmin tiettyjä johtotehtäviin liittyviä tehtäviä. Johtotehtävä on monimutkainen joukko mielenterveyden taitoja, kuten itsehallinta ja huomiota kiinnittäminen, jotka ovat välttämättömiä tarkoituksenmukaisen elämisen kannalta. Tutkijat tutkivat edelleen toimeenpanotoimintaa ja sen käyttötarkoituksia, mutta he tietävät, että suurta osaa siitä hallitsevat aivojen frontaalialueet.

Etuna on kyky vaihtaa kielestä toiseen, samanlainen kuin koodinvaihto.

Tutkimuksessa kahta lapsiryhmää - yksikielisiä ja kaksikielisiä - pyydettiin suorittamaan tehtävä nimeltä Go / No Go. Periaatteessa he istuivat tietokoneen näytön edessä ja näkivät muodot näytöllä kerrallaan. Lapsia käskettiin painamaan näppäintä nopeasti, jos muoto oli ympyrä, mutta älä paina mitään, jos se on neliö. Joskus osallistujille näytettiin useita piirejä peräkkäin, ennen kuin neliö ilmestyi.

"Heillä oli tapana painaa ja he saivat sen nopeasti", Bialystok sanoo. "Joten kun he näkivät ruudun, joka tarkoitti" älä paina sitä ", se oli vaikea tehdä - se vaati paljon toimeenpanovalvontaa, koska heillä oli tapana painaa."

Myöhemmät aivotutkimukset osoittivat, että kaksikieliset osallistujat hoitivat tehtävää paremmin kuin yksikieliset kollegansa. "Aivojen signaalit, jotka saimme heidän aivoistaan, olivat kypsempiä", Bialystok sanoo. "Ne näyttivät enemmän kuin sellaiset aivosignaalit, joita odotamme aikuisilta, joten voimme sanoa, että kaksikieliset lapset osoittivat kypsämpää vastausta tähän hyvin yksinkertaiseen tehtävään."

Etuna on kyky vaihtaa kielestä toiseen, samanlainen kuin koodinvaihto. "Kun sinulla on kaksi kieltä, joita osaat puhua, he ovat aina aktiivisia mielessäsi", Bialystok sanoo. Oletetaan, että puhut hindiä ja englantia. Kun puhut entistä ymmärtävälle henkilölle, käytät luonnollisesti tätä kieltä keskustelun aikana, mutta hindi ja englanti ovat aina aktiivisesti töissä aivoissasi.

Kaksikielisen edun ydin on tämä kyky vaihtaa . "Se mekanismi oikean kielen valitsemiseksi, josta sinun on puhuttava nyt, on osa tätä yleistä toimeenpanojärjestelmää", Bialystok sanoo. "Tämä tarkoittaa, että kaksikielisten johtotehtävien järjestelmä saa paljon harjoituksia, joita sillä ei ole monikielisillä."

2. Se auttaa suojaamaan ikään liittyvien aivosairauksien oireilta.

Uusien tutkimusten mukaan kaksikielisyys voi suojata ihmisiä myöhempien vuosien lakko-oireilta. Intialaiset ja brittiläiset tutkijat julkaisivat Neurology- julkaisussa 2013 tutkimuksen , että kaksikielisillä aikuisilla diagnosoitiin dementia - kattotermi monille rappeuttaville aivosairauksille - neljä tai viisi vuotta myöhemmin kuin yksikieliset. Koulutustasot eivät vaikuttaneet vaikuttavan tuloksiin. Samoin vuonna 2010 Alzheimerin tautiin keskittyneessä tutkimuksessa tutkijat havaitsivat, että kaksikieliset diagnosoitiin neljä vuotta myöhemmin kuin yksikieliset.

"Kaksikielisyys ei suojaa sinua itse Alzheimerin taudilta", sanoo Judith Kroll, Pennsylvanian osavaltion yliopiston kielitieteiden keskuksen entinen johtaja. Kaksikielisyys tarjoaa suojaa taudin oireilta. Toisin kuin yksikieliset, kaksikieliset kykenevät kompensoimaan dementian kognitiiviset seuraukset. ”Kaksikielisyyden tarjoaman suojan uskotaan kehittyvän jatkuvan kieltenvaihdon takia kielten välillä. Jonglustaa muuttaa heidän aivonsa ja mielensä tavalla, joka suojaa heitä kognitiivisesta heikkenemisestä.

3. Mitä aikaisempi, sitä parempi.

Verkkotunnuksessa huhtikuussa 2016 julkaisussa Developmental Science julkaisi Washingtonin yliopiston oppimisen ja aivotieteiden instituutin (I-LABS) tutkija Naja Ferjan Ramírez, että vauva-aivot kykenevät käsittelemään kahta kieltä.

Tässä tutkimuksessa kaksi ryhmää 11 kuukauden ikäisiä vauvoja yksikielisistä ja kaksikielisistä kotitalouksista istui erityisellä syöttötuolilla kieliäänien toistamisen aikana. Syöttötuoli oli sijoitettu siten, että vauvan pää oli magnetoenkefalografia (MEG) -laitteen sisällä. MEG on ei-invasiivinen tekniikka, jota tutkijat käyttävät aivojen toiminnan kirjaamiseen. Se on täysin hiljainen, joten vauvoja ei häiritty.

Äänet vaihtelivat espanjan, englannin ja niiden välillä, jotka ovat yhteisiä molemmille kielille. Tulokset olivat hämmästyttäviä. "Se, mitä näimme 11 kuukauden kohdalla, on, että yksikieliset aivot oli erikoistunut käsittelemään yhtä kieltä, mutta kaksikieliset vauva-aivot olivat erikoistuneet käsittelemään molempien kielten - espanjan ja englannin - ääntä", Ferjan Ramírez sanoo.

"Kaksikieliset vauvat reagoivat voimakkaammin kieliääniin etupään aivokuoressa", Ferjan Ramírez lisää. "Etufrontaalinen toiminta liittyy toimeenpanotehtäviin."

Vaikka on totta, että uuden kielen oppiminen aikuisena on vaikeampaa, jatkuvalla käytännöllä voit vahvistaa aivosi ja laajentaa maailmankatsomustasi.