Uusi 61

Yli 90 mailia avointa valtamerta sijaitsee Kuuban ja Etelä-Floridan välillä. Diana Nyadille hailla saastuneen veden osuus vastaa noin 65 jatkuvaa yksinäisyystuntia, jos kaikki menee hyvin - ei lepoa, fyysistä kosketusta toisen henkilön kanssa, ääntä tai liikettä lukuun ottamatta rytmistä potkua, hengitystä, potkua - lyönti - hengitä . Nyad, 61, ui tämän matkan joka tuumaa ilman apua… tai haihäkkiä.

Päivitys 3.9.2013: Diana Nyad viimeistelee historiallisen uinnin Kuubasta Floridaan. .

Siitä hetkestä lähtien, kun tapasit Nyadin, hänen intohimonsa elämään on ilmeinen. Kaikki mitä hän puhuu, tuo mukanaan jännitystä, kuuluvan jännityksen mahdollisuudesta, jonka jokainen uusi päivä tarjoaa. Nyadin vaikuttava yhteenveto - monenkestoinen maailmanennätys kestävyysuinnissa, toimittaja, kirjailija ja motivoiva puhuja - valehtelee hänen henkilökohtaista filosofiaansa, jonka mukaan elämä ei oikeastaan ​​ole saavutusten sarja. Nyadille se tarkoittaa enemmän kaikkien tavoitteeseen pyrkivien elementtien vetämistä yhteen ja katsomista, mihin ne vievät sinut.

"Sinun ei tarvitse vain kertoa jollekin menemään sinne ulos ja voittamaan tennisottelu", hän kertoo menestykseen . “Sanot" siirrä jalkasi "tai" katsella sumua palloilla "päästäksesi todella sen Zeniin. Vedät kaiken tämän yhteen ja sitten saatat vain pitää Wimbledonin levyn kiinni…. Kyse ei ole ensimmäisen paikan voittamisesta, vaan kaikkien ponnistelujen tuomisesta mistä tahansa. "

Nyadin päättäväisyys investoida täysimääräisesti harjoittamisen kaikkiin osa-alueisiin on yksi pakottavista voimista, jotka johtuvat hänen elokuvasta 2011 uimaan Kuubasta. Kova koulutus, kurinalaisuus ja ajaminen ovat mielenkiintoisempia hänelle kuin siitä, että hänestä tulee ensimmäinen henkilö, joka on koskaan suorittanut tämän saavutuksen. Hän nauraa siitä, kuinka ilmeisen sen täytyy vaikuttaa, koska olisi loppujen lopuksi hullu ajatella, että palkkiona olisi 65 tuntia eristystä ja äärimmäistä fyysistä uupumusta.

Hänen näkökulman ymmärtämiseksi sinun on tiedettävä vähän enemmän Nyadista. Vuonna 1975 hän ui Manhattanin saaren ympäri leukaa pudottamalla seitsemän tuntia ja 57 minuuttia. Vuonna 1979 hän ui Biministä Floridaen, 102, 5 mailin etäisyydelle, mikä asetti uuden maailmanetäisyysennätyksen, joka oli lähes 20 vuotta. Ja hän teki kaiken hymyillen rakastaen mahdollisuuksiaan työntää itsensä ja ottaa vastaan ​​uusia haasteita.

Yksi hänen suurimmista haasteista oli hänen ensimmäinen yritys uida Kuubasta Floridaan vuonna 1978. "Aiempien sukupolvien ajan Englannin kanaalin uinti oli saavutus", hän sanoo. Ja se on tehty. Nyt ei todennäköisesti ole mitään muuta vesistöä, jolla olisi salaisuutta ja mytologiaa, kuten Yhdysvaltojen ja Kuuban välisellä osuudella. "

Mutta hänen unelmaansa valloittaa tämä etäisyys rajoitettiin yli 30 vuotta sitten karujen merien ja voimakkaiden tuulien takia. 42 tunnin uinnin jälkeen, kun hänellä oli vain "taukoja" tulossa, kun hän pysähtyi kuluttamaan vettä syödessään maapähkinävoita energiaa varten tai juomalla hänelle saattajaveneeltä annetun makean veden, hänet pakotettiin kohtaamaan tilanteen todellisuus; sää oli puhallut heitä niin kaukana tieltä, että heillä ei ollut riittävästi varusteita ja varusteita kestääkseen. Yli kaksi kolmasosaa tiestä uimaan, hänet pakotettiin luopumaan ponnisteluista.

Nyad oli pettynyt, mutta pelkäämättä. Hän oli todistanut itselleen, että hänellä on kurinalaisuus ja ajattelutapa kouluttaakseen tehtäväänsä; Joskus olosuhteet eivät vain salli suunnitelmien yhdistämistä haluamallasi tavalla. Sen sijaan hän kiinnitti huomionsa muihin tavoitteisiin siirtymällä lopulta uinnista uusiin haasteisiin. Hän on ollut osa joukkuetta, joka pyöräili Vietnamin pituutta. Hän on melontaan vesiputouksia Borneossa. Hän on aloittanut arvostetun toimittajan uran, joka kattaa kaiken olympialaisista kieltoon joutuneisiin aineisiin pääliiga-urheilussa Fox Sportsin ja National Public Radion kirjeenvaihtajana, lukuisten kirjojen ja artikkeleiden kirjoittamisen lisäksi. "Ei ole kuin herättäisimme kylmässä hikouksessa valitettavasti, että en ollut uinut", hän sanoo.

Mutta 60 vuoden lähestyessä hän alkoi arvioida elämäänsä ja pohtia, mitä hän todella halusi tehdä itse kuvatuillaan "prime-vuosilla". Kun hänen äitinsä kuoli, Nyadia iski "kuinka nopeasti tämä arvokas elämä menee" ja päätti todista, että kenenkään ei pidä vain mennä eläkkeelle pelkästään siksi, että sitä yhteiskunta sanelee.

Hän kaipaa sitä sitoutumis- ja ajantuntoaan, joka oli ollut niin tärkeä kaikissa uima-ajoissaan, kun hän oli nuorempi. Ja hänen elämässään oli vain yksi haaste, jonka hän halusi menneen toisin, joten hän alkoi suunnitella.

"Mielestäni 60-vuotias on, kun monet ihmiset saavuttavat parhaansa", hän sanoo. ”Me valitsemme useita presidenttejämme 60-vuotiaana. Siinä iässä ihmiset ovat täynnä ideoita ja parasta itseään. Halusin kaivaa potentiaalini ja tuoda esiin parhaan itseni. ”

Kyse ei ollut ruumiin kiduttamisesta todistaakseen, ettei hän vanhene. ”Se ei ole masokismia”, hän nauraa. "Minun piti vain katsoa itseäni peiliin … ja sanoa:" Sinulla on tämä sinussa! " ”

Ja niin, yli 30 vuotta uinnin vetäytymisen jälkeen, Nyad osui jälleen valtamereen. Se on oppiaihe, jonka hän sanoo olevan merkityksellinen kaikille: ”Kirjoita tuo romaani. Aloita liiketoiminta, jonka olet aina halunnut. Elämän perimmäinen korkeus on sitoutuminen harjoittamaan jotain. Halusin tuntea tämän sitoutumisen uudelleen. ”

Nyadin vedetunnit antavat hänelle paljon aikaa erottua konkreettisesta ajattelusta ja harjoittaa mieltään uusilla tavoilla. Niin paljon rasitusta ja niin rajoitettua aistien stimulaatiota (hiljainen vesi, sumuiset suojalasit) mielen looginen puoli vähenee ja unenomainen tila valtaa. Koulutuksensa aikana 1970-luvulla Nyad selitti, että hänen mielensä harhaisi usein seuraaviin kysymyksiin: “Mistä elämä on? Mikä on maailmankaikkeus? Kaikenlaisia ​​Zeitgeist-tavaroita…. Mutta sitten kuulet veneestä vihelmän tai näet tumman muodon kulkevan allasi vedessä - ja se herättää sinut. "

Hänellä on vielä syviä hetkensä, mutta myöntää, että kaikki ei ole niin vakavaa. Äskettäin Meksikossa harjoitettuaan veljenpoikansa sulhanen antoi Nyadille kovaksi keitetyn munan ja maapähkinävoin saattoveneestä ja kysyi, mitä ajatteli uinnistaan. Elämän salaisuudet valtameren alla? Pitäisikö ihmisten koskaan asua meren alla maan elämän tilan vuoksi? Itse asiassa Nyad vastasi: ”Laulain Beverly Hillbillies -teemaa. Rytmi vastasi iskujani. ”

Nyad ei aio ratkaista mitään ihmiskunnan suurista kysymyksistä tai ongelmista. Hän ei yritä jahdata nuoruutensa unelmansa jälkeen. Hän haluaa vain juhlia kovaa työtä ja keskittymistä, jotka ovat saaneet hänet tähän mennessä elämään, ja jatkaa ajamista hänelle uusiin tavoitteisiin niin kauan kuin hän on halukas jatkamaan niitä. Kyse ei ole levykirjoista tai yrittämisestä lihottaa hänen kertomustaan ​​- hän ei todellakaan ole keskittynyt siihen juuri nyt. Sen sijaan hänen tulevan uintinsa on tarkoitus kaataa itsensä projektiin samalla intohimolla ja tarmokkaasti kuin hän on aina herännyt elämään ja näyttää muille, että he voivat tehdä saman. Hän korostaa, että ”eläkeikä” ei tarkoita enää mitään. ”Haluan, että ihmiset näkevät minut ja sanovat: 'Vau! Se on uusi 61! ”